lunes, 1 de marzo de 2010

Lo que traerán Los Santos Días

Quisiera me comunicaran con México

VIDA, MUERTE, AMOR Y FRAMBUESAS
retrosubjetiva de poesía polaca
Seminario

Los creadores necesitamos abandonar los rumbos conocidos y navegar por océanos culturales aún no del todo descubiertos, para poder ver en sus aguas el reflejo de nuestra propia cultura y nuestra identidad, y para reafirmarnos en la universalidad de una auténtica vivencia artística.

Espero que este seminario sea un primer paso de acercamiento y enriquecimiento mutuo entre dos culturas aparentemente divergentes. Que las y los poetas polacos sean durante este encuentro afluentes al río de la creatividad de los jóvenes poetas mexicanos.


Maja Zawierzeniec

Varsovia, Polonia.


Lingüista, antropóloga, maestra, traductora y promotora cultural.

Licenciada en Estudios Ibéricos por el Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia, Doctora en Letras por la misma Universidad.

Profesora de la Universidad de Varsovia, Centro de Estudios Abiertos y Multimedia, así como de la Universidad Abierta de la misma institución, y de la carrera de Filología Española de la escuela superior Wszechnica Polska.

Presidenta de la Asociación Cultural Polaco-Mexicana Bocian&Nopal. Miembro de la Asociación de Traductores Polacos y de la Asociación Neofilológica de Polonia.

Becaria del Programa de la Unión Europea Sócrates-Erasmus (estancia de un año en la Universidad Complutense de Madrid, 2001-2002).

Becaria de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México (estancia doctoral y posdoctoral)

Autora del Proyecto México Joven: cuento, poesía, pintura y fotografía de jóvenes creadores mexicanos.

Organizadora de dos encuentros México Joven : el primero tuvo lugar en la Facultad de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana, y el segundo en la Universidad de Varsovia, bajo los Patronatos Honoríficos del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de la República Polaca y la Embajada de los Estados Unidos Mexicanos en Polonia. El Tercer Encuentro México Joven tendrá lugar en agosto 2010 en Monterrey; N.L.

Traductora de jóvenes cuentistas iberoamericanos al polaco: Proyecto Fiebre Latina, en cooperación con la revista literaria Bluszcz.

Ha publicado artículos sobre el arte, literatura, historia (de Polonia), situación de la mujer, enseñanza en línea y aprendizaje para adultos en revistas de Polonia, México y España.


Cofradía de Coyotes

Eduardo Villegas

Coyote Mayor
Palmillas, Tamps., 1962.
Actualmente reside en Metepec, Edo. de México.

Estudió Literatura Dramática y Teatro en la UNAM.

Ha recibido, entre otras distinciones, el Premio de Testimonio 1987, convocado por el INBA y el gobierno del estado de Chihuahua y el Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen 1990, convocado por el gobierno del estado de Sinaloa, a través de DIFOCUR. Recibió la Presea Estado de México 2004, “Sor Juana Inés de la Cruz” en Artes y Letras.

Fue becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, dentro del programa Jóvenes Creadores, y del Fondo para la Cultura y las Artes del Estado de México,

en la categoría Creadores con Trayectoria.

Ha publicado El juego de los gusanos (ITC, 1987), El misterio del tanque (UAT, 1988), El blues del chavo banda (DIFOCUR, 1990), El anhelo del duende (IMC, 1999), Las orillas del asfalto (CTE, 1999). La noche de la desnudez (FETA, 2001), Caras y gestos, teatros para adolescentes, (Lectorum, 2001), Las aventuras de Eddy Tenis Boy, (Nueva Imagen, 2006) . También ha publicado varios libros infantiles: El baúl de los cuentos (Selector, 1996), Cuentos de magos para niños (Selector, 1996), Cuentos de espadas y armaduras para niños (Selector, 1998), Cuentos del Ab

uelo (Selector 1999), Historias de vaqueros para niños (Selector, 2001), Historias de piratas para niños, (Selector, 2001), Historias de Policías y ladrones para niños (Selector 2002), Historias de fútbol para niños (Selector, 2002) y Títerecuenteando, muñecos educativos y divertidos (Quarzo, 2007).


Alberto Guevara


Coyote Palmito
Palmillas, Tamaulipas; 1971.


Profesor de educación primeria y habla con orgullo de sus tareas como alfabetizador.

Le gusta leer a Rabindranath Tagore, a Miguel de Cervantes y Saavedra, lo mismo que a Italo Calvino. Quizá por eso, mientras caminaba por las veredas solitarias a cumplir sus tareas de alfabetización en varios ejidos de su estado, inventó “El país de la pequeña luna”, que dio a conocer en La bahía del Mono Dorado (Cofradía de Coyotes, 2009). Sus recorridos fantásticos prosiguen con una serie de cuentos-novela títulada Dragomanías, Las extirpes perdidas de los dragones (Cofradía de coyotes, 2009).

Tiene cuentos y poemas publicados en algunas revistas como Relieves, revista del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes. Molino de Letras, revista de la Universidad Agrícola Chapingo, El Chiquihuite, del grupo cultural Neta-morforfosis, entre otras publicaciones.

Ha realizado numerosas lecturas, principalemnte ante públicos infantiles. Y promete continuar dando clases a sus alumnos de las escuelas primarias donde trabaja a favor de la niñez.


Félix Cardoso


Coyote de Bronce
Nacido en el corazón de la Cultura Matlazinca, Calixtlahuaca, Estado de México. (1966)
Reside en Toluca.

Miembro de los Talleres: Grupo Literario Urawa, Sor Juana Inés de la Cruz y Gilberto Owen. Todos impartidos en la Ciudad de Toluca.

Ha publicado Trazos en la piel, Cofradía de Coyotes, Febrero 2010, Navegar en la piel, Cofradía de Coyotes, SNTSS, Noviembre 2009, Sin el aroma de tu rezo, (Colección Cuadernos Mexiquenses, 2005), y La hojarasca vuelve a nacer, (Cuadernos del Borde, 2005). Aparece en una veintena de de antologías tanto de narrativa como de poesía en las que se pueden destacar: Cofradía de Coyotes, (La Coyotera Editores), 2007), Abrevadero de dinosaurios, (Cofradía de Coyotes, 2008), Soles de Abril, (Cofradía de Coyotes, 2009) y Lunas de Octubre (Cofradía de Coyotes, 2009).

Ha presentado su poemario Navegar en la piel, en la XXXI Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, Ciudad de México 2010 y en la FIL de Guadalajara 2009.

Además se ha presentado en el Centro de Lectura Condesa, en la Ciudad de México dentro del marco: GUÍAS DE LECTURA, 20 de Agosto de 2009.

Ha participado en el Encuentro Internacional de Escritores “Alfonso García Robles” en Zamora, Michoacán. Cultura, Arte y tradición A. C. 2007 y 2008.

Se ha presentado en la Capilla Alfonsina, Ciudad de México, 11 de diciembre, 2008. en el Encuentro Estatal de Escritores, El Sur Existe… a Pesar de Todo, organizado por El Taller Literario Alebrije, Acapulco Guerrero. 18 de Agosto 2007.


Hugo César Moreno


Coyote de barro

México D.F., 1978. Actualmente reside en Tlanepantla.


Cofundador del Grupo Cultural Netamorfosis y la Revista el Chiquihuite.

Es autor de los libros Cuentos para acortar la esperanza (2006), Cuentos porno para apornar la semana (2007), Cuentos cortos para acortar el domingo (2008) y Así aprendió a volar José (2009).

Becario FOCAEM en 2009.





Estado de México

Romina Cazón

San Pedro de Jujuy, Argentina; 1981.
Actualmente reside en Querétaro, Querétaro.

Escritora, poeta y editora de la revista cultural, Babel y directora de la revista El humo, de arte y cultura.
Ha recibido el primer premio en cuento “Populoriom Progressio” (Jujuy, 2002) y mención especial en poesía “Palabras Cruzadas” (UNju 2003), entre otros premios y reconocimientos.
Textos suyos aparecen publicados en la Antología del Encuentro Internacional de Poetas, Michoacán, México 2008, “El verso toma la palabra” antología de poetas argentinos, de Alejandra Botto, como también en revistas impresas y digitales de Argentina, Venezuela, Perú, España y México. Sus poemas han sido traducidos al catalán por Peré Besso en Mis poetas contemporáneos de Gustavo Tisocco.

Es autora de "Con mis uñas de gata" (poesía japonesa 2008) y compiladora del libro “Panorama de la poesía mexicana” (poesía reunida 2009). En la actualidad espera la publicación del libro “Patria Ajena” (prosa), Fondo editorial de Querétaro, Ed. Pan del día.


Leticia López García


Edo de México, Méx., 1976.

Vive actualmente en , Quro.

Lic. en Administración, narradora, fotógrafa y amante de la poesía.

Tiene escrito un libro inédito de cuentos y una novela en proceso de ser concluida.

Ha tomado cursos en narrativa y en ensayo con César Cano y otros escritores queretanos.

Actualmente es colaboradora como fotógrafa de la revista El Humo. Su trabajo visual acbarca México, Inglaterra, España, Alemania, Bélgica, Italia, y Francia.



Carme Ávila

Nació en Saltillo, Coahuila en 1981.

Licenciada en Comercio Internacional y maestra en Administración Pública y Políticas Públicas por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, con estudios en la Universidad de Harvard y la Universidad Carlos IV de Praga.

Entre sus publicaciones se encuentran Mercedes del 63 y otros cuentos (ICOCULT, 2006), La máquina de vivir (Tierra Adentro, 2008) y Praga como un cuerpo (Universidad Autónoma de Coahuila, 2009), así como poemas, cuentos y ensayos en distintos medios impresos y electrónicos de México y el extranjero, algunos de sus textos han sido traducidos al inglés, francés, árabe, sueco y polaco.

Recibió la beca Jóvenes Creadores del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Coahuila en Poesía 2005-2006, así como la del FONCA en Ensayo en 2006-2007. Fue ganadora del Concurso de Ensayo Mauricio Babilonia, convocado por el ITESM en el 2003 sobre la obra de Gabriel García Márquez. En el 2006, obtuvo un reconocimiento por su participación en un concurso internacional de ensayo joven en Tokio Japón. Su libro La máquina de vivir fue finalista en el XIII Certamen de Poesía María del Villar en Navarra España y obtuvo mención honorífica en el Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes Vidal en Querétaro México.

Timbalaye


Juan Carlos Linares (Libra, 1977). Caracas, Venezuela.

Escritor, Diseñador Web.
Adicto al café, a los tacos mexicanos y a los pájaros que recorren la ciudad de Caracas a las seis de la tarde. Fundó su contacto formal con la escritura en 1994 como articulista del periódico Inquietudes: donde obtuvo el reconocimiento de Mejor Artículo Estudiantil. Una experiencia iniciática provista de fuegos pirotécnicos a partir de la cual, ha asistido a múltiples actividades de formación vinculadas a la literatura, el arte y otras ramas de estudio, que lo han llevado de gira a leer cartas de vino en bares magníficos, orientar talleres de cuento en escuelas de educación básica, y otras nubes.
Su propuesta ha sido seleccionada en convocatorias de Venezuela, España, México, Colombia y Uruguay, además de varias antologías internacionales. Ese proceso continúo de aprendizajes, que después de vencer la terquedad de un proceso de corrección inagotable, desemboca en su primera publicación individual titulada: “La revelación de lo femenino como vehículo hacia Dios”, de la cual se desprenderá una edición especial destinada a causas benéficas infantiles, que representa el inicio de la construcción de una obra ensayística coherente que sueña hilvanar sus preocupacione personales.

Aquella voz que germina

Celeste Alba Iris

Ciudad Victoria, Tamaulipas, Agosto de 1968.


Tiene dos cuadernos de poesía publicados: Cualquier día de la semana por el Gobierno del Estado de Tamaulipas y Costumbre de vivir por la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Además de estar incluida en diversas antologías:

Anuario de Poesía 1988-1989 del Instituto Nacional de Bellas Artes, Antologado por Víctor Manuel Mendiola.
Entre el Pánuco y el Bravo. Una visión Antológica de la Literatura Tamaulipeca,
Antología de Orlando Ortiz.
Poetas de Tierra Adentro II
; presentación y recopilación de Héctor Carreto.
Poetas Tamaulipecas del Siglo XX
; Antología de Noemí Sosa Reyna; editada por el ITCA.
Letras en el Estuario;
Antología de Ramiro Rodríguez; editada por el Consejo Municipal de Cultura de Matamoros.

En 1997 se le otorga el Premio Estatal de Poesía Joven: Juan José Amador convocado por la Dirección General de Extensión Universitaria de la Universidad Autónoma de Tamaulipas.

Ha obtenido diferentes becas nacionales y estatales, lo cual le ha permitido escribir poesía e impartir talleres de escritura creativa para niños por todo su estado, así como capacitar a maestros y voluntarios para esta labor.

Actualmente cría dos hijas, se desempeña como docente universitaria y escribe la columna Eva sin paraíso, la cual se publica en tres importantes periódicos de Tamaulipas.


Josué Picazo

Nació en Ciudad Sahagún, Hidalgo, el 5 de febrero de 1985.
Actualmente reside en Tampico, Tamaulipas.



Estudió Ciencias de la Comunicación en la Universidad Autónoma de Tamaulipas.

Fue editor y reportero de la sección cultural del periódico Milenio Diario de Tampico (2005-2007).

Ha participado en la creación y edición de las publicaciones “Síntoma” (revista cultural) y “El Improvisado” (periódico del XXVI Concurso Estatal de Teatro “Rafael Solana” 2007).

Formó parte de talleres literarios impartidos por Rafael Ramírez Heredia (Casa de la Cultura de Tampico, 2003) y Gloria Gómez Guzmán (Facultad de Música de la Universidad Autónoma de Tamaulipas 2003-2006).

Ha publicado relatos en las revistas web Monomagacín y Fashion Victims. Su trabajo periodístico también ha sido publicado en el portal teatromexicano.com.mx y en el periódico La Razón.

Realizó el arte gráfico del disco “Punto de Origen” del cantante Fernando Fraustro y el portafolio multimedia del músico Jorge Morenos.

Desde enero de 2008 es editor del portal de Internet Tampico Cultural.





Sandra Ruth Sosa Luna


Nació en Tampico, Tamaulipas en 1973.


Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Autónoma de Tamaulipas (1996).

Primer Lugar Tamaulipas Concurso de Periodismo Félix F. Palavicini. Género: Artículo de Fondo. Categoría A (15 a 20 años) en 1992.

Primera Mención Honorífica Cuarto Concurso de Poesía Joven de la Universidad Autónoma de Tamaulipas (Tampico) en 1993.

Primer Lugar I Concurso Estatal Juvenil de Poesía de la Universidad Autónoma de Tamaulipas (Victoria) en 1994.

Primer Lugar X Concurso Estatal de Literatura Juan B. Tijerina Género: Poesía (1994).

Publicación de textos en las revistas “Mar Abierta”, “A Quien Corresponda”, “Pasto Verde”, entre otras. Tienen dos libros de poesía publicados: “Poemas para Comenzar” editado por la Universidad Autónoma de Tamaulipas, y la plaquette “Casandra” publicada por el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Tamaulipas.

Ha participado en el teatro desde 1988, como actriz, asistente de dirección, diseñadora de vestuario, productora ejecutiva. Ha asistido a Concursos Estatales de Tamaulipas, Muestras Universitarias de Teatro y Pre Muestras Regionales del noreste del país. Beca del Instituto Nacional de Bellas Artes en el Programa Nacional de Teatro Escolar en Tamaulipas en 1996. Ha participado además en lecturas poéticas, presentaciones de libros y otros eventos culturales.



Joaquín Peña Arana


Nació en Tampico, Tamaulipas, el 10 de febrero de 1968.

Radica actualmente en Matamoros, Tamaulipas.


Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Autónoma de Tamaulipas. En el campo profesional trabaja como reportero para el departamento de noticias de una estación televisora.

Escribe poesía y narrativa.

Publicó algunos de sus poemas en la sección en español del periódico Brownsville Herald.

Desde el 2006 es articulista del periódico El Mañana de Matamoros.

Coolabora con sus textos en la página de internet Tampico Cultural.

Participó en el taller de cuento que impartió Guillermo Samperio en la Casa de la Cultura de Tampico en el 2008.

Miembro desde enero del 2009 del Ateneo Literario José Arrese de Matamoros.

Participó en la velada literaria “Voces desde el Casa Mata” realizado en agosto de 2009 y en el VIII Congreso Binacional “Letras en el Estuario”.

Participó en la primera edición de Los Santos Días de la Poesía realizada en Jaumave, en abril de 2009.


Carlos Acosta

Originario de Antiguo Morelos, Tamps. 1954
Actualmente vive en Ciudad Mante.


Médico cirujano pediatra.

Ha publicado en:

1992 Incluido en Antología de Poetas Mantenses.

1996 Sucede a diario. Consejo Estatal para la Cultura y las Artes.

1997 El Suburbio de los Sueños. Círculo Literario Manuel F. Rodríguez Brayda.

2000 Escarbar. Universidad Autónoma de Tamaulipas.

2003 Espiral de Luz. Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes. (Premio

Estatal de Poesía “Juan B. Tijerina” 2002)

2004 Campanas en la Niebla. Ediciones Colectivo3.

2005 Incluído en Antología de Poetas Mantenses Vol. II

2006 Marotas

2007 En Memoria de estos Años

2008 Antología Colectivo 3


Ramiro Rodríguez


Nació el 10 de septiembre de 1966 en Nuevo Laredo.

Reside en Matamoros; Tamaulipas.


Licenciado en Lengua y Literatura Españolas y Maestro en Letras Hispánicas por UTB/TSC. Profesor de lengua y literatura en la misma Universidad, en TSTC Harlingen y en la Secundaria General No. 1 de H. Matamoros.

Escribe poesía, cuento, ensayo y teatro.

Coordina desde 2002 el Congreso Binacional “Letras en el Estuario”. Colaboró en el periódico El Bravo de Matamoros, en la Revista Fronteras de CONACULTA y en la Revista de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Miembro del consejo editorial de Novosantanderino, revista literaria de UTB/TSC.

Participó en talleres literarios con los escritores mexicanos Orlando Ortiz, David Toscana y Carlos Chimal, así como en los talleres Letras del Estío de Ciudad Victoria.

Se le concedió el Premio Estatal de Poesía 2008 (ITCA) y el Premio Estatal de Poesía “Altaír Tejeda de Tamez” 2008 (SET).

Pertenece al Ateneo Literario José Arrese de Matamoros, del cual es presidente para el período 2008-2010.

de las antologías Veinte años de poesía en Matamoros 1977-1997 (1998), Matamoros Literario 2002 Una Visión Antológica (2003) y Letras en el estuario Antología de poesía y narrativa (2008).

Autor de Destiempo (2002), Desierto Azul (2005), Defragmentación poética (2007) y Cosmogonía de la palabra (2008).

Marisol Vera


Cd. Madero, 1978. Reside actualmente en Altamira, Tamps.

Licenciada en psicología. Se ha desempeñado en la docencia, la psicoterapia y la edición literaria.
Autora del libro de poemas Tiempo sin orillas, Voces de Barlovento (2009) y de la plaquette Crónica del silencio, Letras de Pasto Verde (2009).
Incluida en dos antologías: Perros de agua, nuevas voces desde el sur de Tamaulipas, R. Ayuntamiento de Tampico, Miguel Ángel Porrúa (2007) y Seis alaridos, Voces de Barlovento (2005). Ha publicado poesía y ensayo en diversas revistas literarias, entre ellas Punto de partida, de la Universidad Nacional Autónoma de México y Mar con soroche, revista de poesía y otras escrituras del entre acá, Santiago de Chile / La Paz, Bolivia.
De 2006 a 2008 editó la revista Anábasis, profundidad infinita, proyecto becado por el ITCA a través del Consejo Ciudadano para el Desarrollo Cultural de Tampico (2008).
Ha escrito guiones para teatro (dramas poéticos): Lilith o el juicio de la serpiente, Fotografía sin luz y La caricia de los tulipanes. Ha publicado ensayo y poesía en los suplementos culturales “Ojo de Cíclope”, del periódico Expreso de Ciudad Victoria, y “Colectivo 3”, de El Eco del Mante.
Columnista de La Razón, con la entrega semanal “Páginas de Tierra”.

Actualmente es becaria del itca, a través del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico, en la categoría de Jóvenes Creadores.




Erika Said Izaguirre



Tampico, Tamps; 1985. Actualmente reside en Mc Allen, Texas.

Licenciada en Letras Españolas por la Universidad Autónoma de Chihuahua.
Ha participado en mesas de lectura (Revista Tole 2005; Nueva Lechuza 2006; Feria del Libro Chihuahua 2008), en los encuentros de artistas Conjugando Musas (Chihuahua, 2008), México Joven (Xalapa, 2009) y Los Santos Días de la Poesía (Jaumave, 2009).
Participó en el taller de Ficción Histórica desde abajo (Cd. Victoria, 2009) impartido por la Dra. Cristina Rivera Garza. Coordinó el Taller Literario “Sin Musa” en 2007 y 2008 y fue juez en concursos de literatura infantil del Estado de Chihuahua. Está antologada en el libro electrónico Panorama de la Poesía Joven Mexicana.
Ha colaborado en El Diario de Chihuahua, en Mono Magacín, en la revista literaria Cultura de Veracruz con obra propia (número 45) y con la coordinación de una Muestra de escritores jóvenes chihuahuenses (número 48).